З короткими дієприкметниками негативна частка «не» пишеться окремо. Отже, у будь-якому контексті слово «не виявлено», як коротка форма пасивного причастя, завжди пишеться окремо з негативною часткою «не».

Як правильно писати порушень не виявлено?

Чому напишемо окремо? Важливо знати, що «виявлено» є короткою формою причастя «виявлений». У разі діє правило російської: частка «не» з короткою формою дієприкметників завжди пишеться окремо. Збережена копія

Як писати не відомі?

Короткий прикметник пишеться так само, як і повне, в даному випадку – разом, т. до. немає підстав для роздільного написання: невідомий – невідома.