Слово "іншого", форма займенника "інший", правильно пишеться із закінченням -ого, незважаючи на вимову.

Як писати з іншого?

Правильну відповідь: іншого. Є правило: прикметники у родовому відмінку закінчуються на "ого". Як додати хорошу відповідь? Збережена копія

Як правильно навпіл писати?

Саме так звучить загальновживана мова — навпіл.